May 18, 2011

the strange things that make one happy..

Long Beach Airport terminal, originally uploaded by Chris Barrus.

this little airport made me extremely happy this week. No, not because of those super palm trees (although i can´t wait to see them.. :-)
at the moment i am planning and booking my trip to the US in fall: after flying to San Francisco and staying there for about a week i will drive down to Los Angeles and stay there for a while and then fly out to Salt Lake City to attend the Sewing Summit.
While i am not scared too easily the only thing on this trip which really frightend me was the idea of finding my way all way through LA in a rental car to humongous LAX - and be there on time!
So when i found out that Long Beach has an airport which is a) very small and b) is situated even closer to where i will be staying in Southern California and c) the flight is even way cheaper than one from LAX it made me really, really happy!
Now i am looking even more forward to this trip which will be most likely very, very awesome :-)
Dieser kleine Flughafen hat mich diese Woche wirklich extrem glücklich gemacht. Nein, nicht wegen der tollen Palmen (obwohl ich es kaum abwarten kann, mal wieder welche zu sehen..)
Derzeit plane und buche ich meinen Herbsturlaub nach Amerika: nach einer knappen Woche in San Francisco werde ich mit einem Mietwagen runter nach LA fahren, und etwas südlicher an der Küste dann noch etwas bleiben, bevor ich dann zum Sewing Summit nach Salt Lake City fliege. Soweit so (richtig, richtig) gut :-)

Eigentlich bin ich nicht so leicht bange zu machen, wovor ich aber wirklich eine Heidenangst hatte, war tatsächlich der Weg mit dem Mietwagen quer durch LA zum riesigen Flughafen LAX - und dort dann auch noch pünktlich sein zu müssen!
Seit ich dann aber herausfand, dass es in Long Beach einen kleinen Flughafen gibt, der für mich viel günstiger gelegen ist als LAX und dass der Flug von dort nach Salt Lake City sogar noch deutlich billiger ist, bin ich nur noch froh, froh, froh :-)
MIt dem Ergebnis, dass es mir jetzt noch schwerer fällt, auf den Beginn meiner super-duper Reise zu warten..

Los Angeles
(Los Angeles, picture by a38745)

btw: any tips/suggestions for my trip are welcome :-)
ach ja: Anregungen und Vorschläge sind willkommen!!

have a good week / schöne Woche!!

(Santa Monica, picture by Joe_B)

Santa Monica


  1. oh, how exciting! i welcome you to california. the long beach aquarium is delightful by repute. the southern beach cities are fantastic, laguna and dana point come to mind. if you make way to los angeles, the los angeles county museum of art, along with the la brea tar pits, are nice. melrose avenue both east and west of fairfax are ... very los angeles. ;) 3rd street promenade in santa monica is a shopping experience, if that's an interest. the downtown los angeles garment district may also interest you.
    happy travels!!

  2. Where are you staying in SF? With friends? Make sure, if you have time, to go to the Marin Headlands, to look at the Golden Gate bridge from the ocean side, and check out Britex Fabric in Union Square. What kind of food do you like? I can give you some recommendations, if you like.

    Email me at


  3. Ich beneide ja selten jemanden. Aber jetzt beneide ich Dich! Ich würde zu gerne mitkommen. ;-)

  4. Patricia and songbird: thanks for those tips!! i will most certainly contact you for more great recommendations..
    Britex is now on my list, thanks especially for that, i heard of it at a podcast as a great, big shop at SF but forgot the name and this was it!
    Und Floh: ja, schade :-) Das wird glaube ich wirklich ein Knaller.. ich war vor über 20 Jahren das letzte mal in den USA und bin wirklich ziemlich freudig aufgeregt..


Note: Only a member of this blog may post a comment.